Ohlone Language Learning
Ohlone Language Atlas

A Chochenyo-first learning tool with source-backed words, pronunciation, and practice.

Chochenyo Dictionary

Learn Chochenyo words with audio first.

Chochenyo is the default focus. Search by English meaning or Ohlone spelling, then open a word for pronunciation, source notes, and examples.

Reset

112 entries found. Showing 30; narrow the search to see fewer.

ChochenyoArchived audioAdv

hoise

beautiful

beautiful

Muwekma Ohlone Tribe / SCU / public materials

IPA

/hoiʃe/

Case-phonemic letters highlighted
ChochenyoArchived audioPro

mak

we

we/our

our

Muwekma Ohlone Tribe / SCU / public materials

IPA

/mak/

Case-phonemic letters highlighted
ChochenyoArchived audioPro

makkin

we (inclusive)

we (inclusive)

Muwekma Ohlone Tribe / SCU / public materials

IPA

/makkin/

Case-phonemic letters highlighted
ChochenyoArchived audioN

muwekma

the people

the people

Muwekma Ohlone Tribe / SCU / public materials

IPA

/muwekma/

Case-phonemic letters highlighted
ChochenyoArchived audioV

non

speak

speak/talk

talk

Muwekma Ohlone Tribe / SCU / public materials

IPA

/non/

Case-phonemic letters highlighted
ChochenyoArchived audioN

noono

language

language

Muwekma Ohlone Tribe / SCU / public materials

IPA

/noːno/

Case-phonemic letters highlighted
ChochenyoArchived audioV

tiirinikma

awakens

awakens

Muwekma Ohlone Tribe / SCU / public materials

IPA

/tiːɾinikma/

Case-phonemic letters highlighted
ChochenyoArchived audioAdv

wente

in

in/with

with

Muwekma Ohlone Tribe / SCU / public materials

IPA

/wente/

Case-phonemic letters highlighted
ChochenyoArchived audioN

wolwoolum

language, speech

language, speech

Muwekma Ohlone Tribe / SCU / public materials

IPA

/wolwoːlum/

Case-phonemic letters highlighted
ChochenyoNo audio yetAdv

'akwe

no

no

Harrington 1921–1930 fieldnotes / Muwekma Ohlone revitalization

IPA

/ʔakwe/

Case-phonemic letters highlighted
ChochenyoNo audio yetphrase

'alšip-mak

our thanks, we are grateful

our thanks, we are grateful

Muwekma Ohlone Tribe / SCU / Harrington notes (public)

IPA

/ʔalšip-mak/

Case-phonemic letters highlighted
ChochenyoNo audio yetphrase

'ammamak 'oyyo

let's eat

let's eat

Harrington 1921–1930 fieldnotes / Muwekma Ohlone revitalization

IPA

/ʔammamak ʔojjo/

Case-phonemic letters highlighted
ChochenyoNo audio yetN

'ansik

aunt

aunt

Harrington 1921–1930 fieldnotes / Muwekma Ohlone revitalization

IPA

/ʔanʃik/

Case-phonemic letters highlighted
ChochenyoNo audio yetN

'atsiakis

young woman

young woman

Harrington 1921–1930 fieldnotes / Muwekma Ohlone revitalization

IPA

/ʔatʃiakiʃ/

Case-phonemic letters highlighted
ChochenyoNo audio yetN

'attuš-heksén

quail egg

quail egg

Harrington 1921–1930 fieldnotes / Muwekma Ohlone revitalization

IPA

/ʔattuš-hekʃen/

Case-phonemic letters highlighted
ChochenyoNo audio yetN

'átus

baby

baby

Harrington 1921–1930 fieldnotes / Muwekma Ohlone revitalization

IPA

/ʔatuʃ/

Case-phonemic letters highlighted
ChochenyoNo audio yetN

'ete

uncle

uncle

Harrington 1921–1930 fieldnotes / Muwekma Ohlone revitalization

IPA

/ʔete/

Case-phonemic letters highlighted
ChochenyoNo audio yetN

'inú'

path

path

Harrington 1921–1930 fieldnotes / Muwekma Ohlone revitalization

IPA

/ʔinuʔ/

Case-phonemic letters highlighted
ChochenyoNo audio yetN

'irek'

stone

stone

Harrington 1921–1930 fieldnotes / Muwekma Ohlone revitalization

IPA

/ʔiɾekʔ/

Case-phonemic letters highlighted
ChochenyoNo audio yetV

'iuqi

scream

scream

Harrington 1921–1930 fieldnotes / Muwekma Ohlone revitalization

IPA

/ʔiuqi/

Case-phonemic letters highlighted
ChochenyoNo audio yetN

'omú'

sea, ocean

sea, ocean

Harrington 1921–1930 fieldnotes / Muwekma Ohlone revitalization

IPA

/ʔomuʔ/

Case-phonemic letters highlighted
ChochenyoNo audio yetN

'ósé

star

star

Harrington 1921–1930 fieldnotes / Muwekma Ohlone revitalization

IPA

/ʔoʃe/

Case-phonemic letters highlighted
ChochenyoNo audio yetN

'uuner

wild onion

wild onion

Harrington 1921–1930 fieldnotes / Muwekma Ohlone revitalization

IPA

/ʔuːneɾ/

Case-phonemic letters highlighted
ChochenyoNo audio yetN

'Úuruš

basket

basket

SCU Ohlone Heritage Hub Glossary

IPA

/ʔÚuɾuš/

Case-phonemic letters highlighted
ChochenyoNo audio yetV

'uwetton

drink

drink

Harrington 1921–1930 fieldnotes / Muwekma Ohlone revitalization

IPA

/ʔuwetton/

Case-phonemic letters highlighted
ChochenyoNo audio yetN

accokma

friends

friends

Muwekma Ohlone Tribe / SCU / Harrington notes (public)

IPA

/atʃtʃokma/

Case-phonemic letters highlighted
ChochenyoNo audio yetAdv

alšip

thank you

thank you

Muwekma Ohlone Tribe / SCU / Harrington notes (public)

IPA

/alšip/

Case-phonemic letters highlighted
ChochenyoNo audio yetV

atemhimah

see

see

Harrington 1921–1930 fieldnotes / Muwekma Ohlone revitalization

IPA

/atemhimah/

Case-phonemic letters highlighted
ChochenyoNo audio yetNpersonal

Čočenyo

Chochenyo (the language, the people)

Chochenyo (the language, the people)

Harrington 1921–1930 fieldnotes / Muwekma Ohlone revitalization

IPA

/Čočenjo/

Case-phonemic letters highlighted
ChochenyoNo audio yetV

hánaikis

give

give

Harrington 1921–1930 fieldnotes / Muwekma Ohlone revitalization

IPA

/hanaikiʃ/

Case-phonemic letters highlighted